Résumé de l’ouvrage Princesa

Fernanda Farias de Albuquerque, qui se fait appeler Princesa, retrace, dans ce livre co-écrit avec Maurizio Iannelli, son parcours d’enfant de la campagne du nord-est du Brésil, qui émigre dans les métropoles de Rio de Janeiro et São Paulo et jusqu’à Rome. Elle raconte surtout son expérience de transformation : le petit garçon soumis aux jeux sexuels des plus grands, la fuite de sa terre natale comme refus de l’assignation à la masculinité, la route comme survie face aux violences des répressions policières à l’encontre des personnes transexuelles mais aussi comme course vers l’affirmation d’une féminité pleinement assumée.
C’est l’un des premiers textes de la "littérature migrante" en langue italienne et l’un des récits pionniers de la littérature transgenre en Europe.